e-ISSN: 2148-8134
p-ISSN: 2148-5631
Başlangıç: 2014
Yayın Aralığı: Yılda 2 Sayı

Çeviri

Tanrı ve Sağlık: Başka Bir Şey Söylemeye Gerek Var Mı? God And Health: What More Is There To Say?

Anne HARRİNGTON Harvard Üniversitesi
Garip AYDIN Aksaray Üniversitesi İslami İlimler Fakültesi Temel İslam Bilimleri Bölümü Hadis Anabilim Dalı 0000-0003-4697-6327

DOI:

10.30523/mutefekkir.949245

Nasıl Atıf Yapılır

Harri̇Ngton, Anne - . "Tanrı ve Sağlık: Başka Bir Şey Söylemeye Gerek Var Mı?". Garip Aydin . Mütefekkir 8/15 (2021), 275-307. https://doi.org/10.30523/mutefekkir.949245

Zotero Mendeley EN EndNote

Öz

Yaklaşık son elli yıldır batı dünyasında özellikle Amerika’da maneviyata karşı bir yönelim vardır. Bu yönelim hayatın her bir alanına yansımakta ve bakış açılarını etkilemektedir. Bilimsel çalışmalarda bu eğilimden etkilenmekte ve yapılan akademik çalışmaların seyrini değiştirebilmektedir. Anne Harrington, bu makalede Amerika’da son yıllarda artan manevi eğilimleri ön plana çıkarmaktadır. Özellikle sağlık alanında maneviyatla ilgili yapılan makale, kitap vb. çalışmalarla birlikte bu alandaki akademik kuruluşlara dikkatleri çekmektedir. Harrington, din, maneviyat ve sağlıkla ilgili gelişmiş sonuçlar arasındaki bağlantı konusunda, insanların bir kısmının savunmacı bir kısmının muhalif yaklaştıklarını söyleyerek bu yaklaşımların doğru olmadığını, bunların araştırılması gerektiğini de ifade etmektedir. Bu makalede, kiliseye gitmenin yaşam süresini ve hastalığa karşı direnci artırdığı, meditasyon gibi manevi uygulamaların stresi azaltıp sağlığı güçlendirdiği, Tanrı’ya iman etmenin ciddi hastalıkların iyileşmesini kolaylaştırdığı ve bir başkası için dua etmenin hastalığın sonucuna etki ettiği iddiaları gündeme getirilmektedir. Ayrıca bu iddialarla ilgili yapılan araştırmalar ve sonuçları sunulmakta ve bunlarla ilgili değerlendirmeler yapılmaktadır.

There has been a tendency towards spirituality in the Western world, specifically in the United States for nearly the last fifty years. This trend is reflected in all areas of life and it influences the views, as well. Scientific studies are also affected by this and accordingly, the way of conducting academic studies can be shifted. In this article, Anne Harrington draws attention to spiritual inclinations which have recently rose especially in the United States. She especially underlines the academic institutions in this field along with the works such as articles, books etc. Related to spirituality. By expressing that some act like advocates while others act opponents about the relation between developed results about religion, spirituality and health, Harrington states that these approaches are not proper and these need further researches. This article discusses the claims that church attendance increases longevity and resistance to disease, spiritual practices (like meditation) reduce stress and enhance health, faith in God can facilitate recovery from serious illness and that prayer for another can change the outcome of disease. In this article, the researches done about these claims and their results are presented and finally a remark about all of these is made.

Anahtar Kelimeler:

Sağlık Bilimi, Tıp, Din, Maneviyat, Manevi Destek.
Health Science, Medicine, Religion, Spirituality, Moral Suppor

Referanslar

  • Anatole Broyard, Intoxicated by my Illness and other Writings on Life and Death. Greenwich, CT: Fawcett Books, 1993.
  • Bruce Epperly. Spirituality and Health, Health and Spirituality. Mystic. CT: Twenty-Third Publications, 1997.
  • Benson H, Dusek JA, Sherwood JB, et al. Study of the Therapeutic Effects of Intercessory Prayer (STEP) in cardiac bypass patients: a multicenter randomized trial of uncertainty and certainty of receiving intercessory prayer. American Heart Journal 151 (2006): 934-942.
  • Byrd RJ., “Positive therapeutic effects of intercessory prayer in a coronary care unit population,” Southern Medical Journal 81 (1988): 826-829.
  • Charles L. Harper, Jr. (Ed.) Spiritual Information 100 Perspectives on Science and Religion. West Conshohocken PA: Templeton Press, 2011.
  • Cf. Andrew Newberg & Eugene Aquili Why God Won't Go Away: Brain Science and the Biology of Belief. New York: Ballantine Books, 2002.
  • CRB Joyce, Welldon RMC, “The objective efficacy of prayer: a double-blind clinical trail,” J Chronic Dis. 18 (1965): 367-377.
  • Dale Matthews. The Faith Factor: Proof of the Healing Power of Prayer. New York: Penguin, 1999.
  • Doug Oman, J. Kurata, W.J. Strawbridge, R. Cohen. “Religious Attendance and cause of death over 31 years.” The International Journal of Psychiatry in Medicine 32/1 (2002): 69-89.
  • Elizabeth Johnston Taylor. What Do I say? Talking With Patients about Spirituality. West Conshohocken: Templeton Foundation Press, 2007.
  • E.L. Wynder, F.R. Lemon, et al., “Cancer and coronary artery disease among Seventh Day Adventists.” Cancer 12 (1959): 1016-29.
  • Frank Miller Turner, Contesting Cultural Authority: Essays in Victorian Intellectual Life. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
  • Francis Galton, “Statistical inquiries into the efficacy of prayer,” Fortnightly Review, (1872): 125-135.
  • Fred Sicher, Elizabeth Targ, Dan Moore, Helene S. Smith, “Arandomized, double-blind study of the effects of distant healing in a population with advanced AIDS,” Western Journal of Medicine 169/6, (1998): 356-363.
  • George W. Comstock, Kay B. Partridge. “Church attendance and health,” Journal of Chronic Disease 25 (1972): 665–72, reprinted in the American Journal of Epidemiology 168/7 (2008): 819–826.
  • George R. Vaillant, “Tuberculosis: an Historical Analogy to Schizophrenia,” Psychosomatic Medicine 24/3 (1962): 225-233.
  • Harris WS, Gowda M, Kolb JW, et al. “A randomized, controlled trial of the effects of remote, intercessory prayer on outcomes in patients admitted to the coronary care unit,” Arch Intern Med. 159 (1999): 2273-2278.
  • Harold G. Koenig, Michael E. McCullough, David B. Larson. Handbook of Religion and Health. Oxford: Oxford University Press, 2000.
  • Harold G. Koenig, The Healing Power of Faith. New York: Simon and Schuster, 1999.
  • Herbert Benson, J.A. Dusek et al. “Study of the Therapeutic Effects of Intercessory Prayer (STEP) in cardiac bypass patients: a multicenter randomized trial of uncertainty and certainty of receiving intercessory prayer.” American Heart Journal 151/4 (2006): 934-42.
  • Herbert Benson. “Should you consult Dr. God?” Prevention. 48/12 (Dec 1996): 60-67.
  • Herbert Benson, Timeless Healing: The Power and Biology of Belief. New York: Scribner, 1996.
  • Herbert Benson, The Relaxation Response. New York: Avon Books, 1976.
  • http://www.blindfaithbook.com/. Sloan, “Religion and Ethics: an online companion to the weekly television news program (July 1, 2005, episode 844)
  • Jeff Levin-Harold G. Koenig. Faith, Medicine, and Science. New York: The Hawthorn Pastoral Press, 2005.
  • Jeff Levin, God, Faith and Health: Exploring the Spirituality-Healing Connection. New York: John Wiley and Sons, 2001.
  • John Sedgwick, The Unlikely Philanthropic Odyssey of Sir John Templeton, Worth Business eBooks (July/August 2000). http://www.ebookmall.com/ebook/67163-ebook.htm
  • John Christy. “Prayer as medicine.” Forbes, 161/6 (March 23 1998): 136-7.
  • J.D. Kark, G. Shemi, Y. Friedlander, O. Martin, O. Manor, and S.H. Blondheim. “Does Religious Observance Promote Health? Mortality in Secular vs. Religious Kibbutzim in Israel.” American Journal of Public Health, 86 (1996): 341-346.
  • J.D. Kark, S. Carmel, R. Sinnreich N. Goldberger, Y. Friedlander. “Psychosocial factors among members of religious and secular kibbutzim” Israeli Journal of Medical Science, 32/3-4 (Mar-Apr. 1996): 185-94.
  • J.E. Enstrom, “Cancer mortality among Mormons,” Cancer 36 (1975): 825-41.
  • J.L. Lyon, M.R. Klauber, et al. “Cancer incidence in Mormons and non-Mormons in Utah, 1966-1970.” New England Journal of Medicine 294 (1976): 129-33.
  • Larry Dossey, Healing Words: The Power of Prayer and the Practice of Medicine. San Francisco: Harper, 1993.
  • M.W. Krucoff, S.W. Crater and K.L. Lee “From efficacy to safety concerns: a STEP forward or a step back for clinical research and intercessory prayer?” American Heart Journal; 151/4 (2006): 62-4.
  • Norman Vincent Peale, The Power of Positive Thinking. New York: Simon and Schuster, 1952.
  • Norman Vincent Peale, The Amazing Results of Positive Thinking. New York: Prentice hall, 1959.
  • Nicholas Humphrey, “Great Expectations: The Evolutionary Psychology of Faith-Healing and the Placebo response, “in Proceedings of the 27th International Congress of Psychology. eds. Lars Backman and Claes von Hosfsten, Psychology Press, 2000.
  • O.H. Pepper, “A Note on the Placebo,” American J. of Pharmacy 117 (1945): 409-412.
  • P. Petrovic et al., “Placebo and opioid analgesia - Imaging a shared neuronal network,” Science, 295 (2002): 1737-40.
  • Patrick Glynn, God: The Evidence. Rocklin, CA: Prima Publishing, 1997.
  • P.J. Collipp, “The efficacy of prayer: a triple-blind study,” Med Times. 97 (1969): 201-204.
  • RPC Handfield-Jones, “A Bottle of Medicine from the Doctor,” The Lancet (Oct. 17, 1953): 823-825.
  • R.L. Phyllips. “Role of life-style and dietary habits in risk of cancer among Seventh-Day Adventist men.” JAMA 198 (1966): 137-46.
  • Robert C. Fuller, Alternative Medicine and American Religious Life. New York: Oxford University Press, 1989; and Norman Gevitz, ed. Other Healers: Unorthodox Medicine in America. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1988,
  • Roy E, Plotnick, “In Search of Watty Piper: A Brief History of the ‘Little Engine’ Story: Now elebrating One Hundred Years of Thinking I Can!” http://tigger.uic.edu/~plotnick/littleng.html
  • Theodore M. Brown, “Alan Gregg and the Rockefeller Foundation's support of Franz Alexander’s psychosomatic research” Bulletin of the History of Medicine 61/2 (1987): 155-82.
  • Wallace D. Wattles, The Science of Getting Rich, 1910, Chapter 5, “Increasing Life,” on-line at: http://www.successdoctor.com/wattles/index.htm
  • Wetzler, et al., “Cardiovascular mortality in Mormons and non-Mormons in Utah, 1969-1971,” American Journal of Epidemiology 108 (1978): 357-66.
  • William James, The Religion of Healthy-Mindedness. New York: Penguin Books, 1987.

Lisans