Sure Mukaddimelerinde Verilen Bilgiler Çerçevesinde Müfessirlerin 'Sure Bütünlüğü'ne Yaklaşımları (Klasik-Çağdaş Karşılaştırılması)
DOI:
https://doi.org/10.30523/mutefekkir.584341Anahtar Kelimeler:
Tefsir- Sure- Sure Bütünlüğü- Maksat- EksenÖz
Kur’an-ı Kerim, insan eseri olan ve konularına göre tasnif edilen kitaplardan birçok yönüyle ayrılır. Onun kendine özgü bir üslubu ve iç düzeni vardır. Kur’an’ın en küçük bölümlerine ayet, ayetlerin oluşturduğu bölümlerine de sure denir. İlk dönemlerden itibaren Kur’an sureleri (isimleri, ayet sayıları, sebeb-i nüzulü, konusu, Mekkî-Medenî özelliği, fazileti vb.) hakkında hem müstakil eserler yazılmıştır hem de tefsirlerin sure mukaddimelerinde giriş niteliğinde açıklamalar yapılmıştır. Sureyi birçok açıdan tanıtan bu tür bilgiler, surenin doğru anlaşılmasına yardım ettiği gibi okuyucunun da surenin mesaj ve muhtevasına yoğunlaşmasına katkı sağlamaktadır. Bu çalışma, klasik ve çağdaş tefsirlerin sure mukaddimelerinde yer alan sure kimlikleriyle ilgili bilgiler bağlamında, müfessirlerin sure bütünlüğüne yaklaşımlarını ele almayı, akabinde bu meselede klasik-çağdaş tefsir mukayesesi yapmayı hedeflemektedir.
Referanslar
Abbâs, İvedullah Abbas. Muhadarat fi’t-tefsiri’l-mevdûi. Dimeşk: Dar-u-Fikr, 2007.
Abdulmuttalip, Rıfat Fevzî. el-Vahdetü’l-mevdûiyye li’s-sûreti’l-Kur’âniyye. Beyrut: Dâru’s-Selâm,1986.
Abdülbâkî, Muhammed Fuâd. “svr”. el-Mu’cemu’l-müfehres li-elfâzi’l-Kur’âni’l-kerîm. Beyrut: Dâru’l-Fikr, 1987.
Âl Cafer, Müslim-Serhân Muhyî Hilâl. Menâhicu’l-müfessirîn. b.y.: Dâru’l-Ma’rife, 1980.
Âlûsî, Şihâbuddîn es-Seyyid MuhammEd. Rûhu’l-meânî fî tefsîri’l-Kur’âni’l-azîm ve’seb’i’l-mesânî. 30 Cilt. Beyrut: Dâru İhyâi’t-Turâs’l-Arabî, ts.
Bâvezîr, Halûd bint. Hâlid b. Hüseyin. el-Vahdetü’l-Mevdûiyye beyne’l-müeyyidîne ve’l-muârizîne. Yüksek Lisans Tezi, Câmiatu Ümmü’l-Kura, 2015.
Bedevî, AhmEd. Min belâğati’l-Kur’an. Kahire: Nahdatu Mısır, 2005.
Begavî, Ebû Muhammed Muhyissünne el-Hüseyn b. Mes’ûd b. Muhammed. Meâlimu’t-tenzîl. Thk. Muhammed Abdullah en-Nemr v.dğr. 8 Cilt. Riyad: Dâru Tayyibe, 1989.
Beyzâvî, Nâsırüddîn Ebu’l-Hayr Abdullah b. Ömer b. Muhammed. Envaru’t-tenzîl ve esrâru’t-te’vîl. 5 Cilt. Beyrut: Dâru İhyâi’t-Turâsi’l-Arabî, 1998.
Bikâî, Burhânuddîn Ebi’l-Hasan İbrahim b. Ömer. Namu’d-dürer fî tenâsubi’l-âyâti ve’s-süver. 22 Cilt. Kahire: Dâru’l-Kitâbi’l-İslâmî, ts.
Bikâî, Burhânuddîn Ebi’l-Hasan İbrahim b. Ömer. Mesâidü’n-nazar li’l-işrâfi alâ mekâsidi’s-süver. Thk. Abdüssemî’ Muhammed Ahmed Hüseyin 3 Cilt. Riyad: Mektebetü’l-Meârif, 1987.
Bilgin, Mustafa. “Hak Dini Kur’an Dili”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 15: 153-163. İstanbul: TDV Yay., 1997.
Birışık, Abdulhamit. “Kur’ân”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 26:386-387. İstanbul: TDV Yay., 2002.
Birışık, Abdulhamit. “Sûre”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 37:537-538. İstanbul: TDV Yay., 2009.
Birışık, Abdulhamit. “Tefsir”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 40: 281-290. İstanbul: TDV Yay., 2011.
Birışık, Abdulhamit. Hind Altkıtası Düşünce Ve Tefsir Ekolleri. İstanbul: İnsan Yay., 2012.
Birışık, Abdulhamit. “Islâhî, Emîn Ahsen”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 19:191-193. İstanbul: TDV Yay., 1999.
Cerrahoğlu, İsmail. “Câmiu’l-Beyân An Te’vîli Âyi’l-Kur’ân”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 7:105-1017. İstanbul: TDV Yay., 1993.
Cerrahoğlu, İsmail. Tefsir Tarihi. 2 Cilt. Ankara: Fecr Yay., 1996.
Cerrahoğlu, İsmail. Tefsir Usûlü. Ankara: TDV Yay., 2018.
Cevherî, Ebu Mansur İsmail b. Hammad. es-Sıhâh (Tâcu’l-luğa). Thk. Muhammedu Muhammed Tamir v.dğr., Kahire: Dâru’l-Hadîs, 2009.
Coşkun, Ahmet. “et-Tahrîr ve’t-Tenvîr”. Türkiye Diyanet vakfı İslam Ansiklopedisi. 39:429-430. İstanbul: TDV Yay., 2010.
Çalışkan, İsmail. “Geçmişle Gelecek Arasında Tefsirin Umumi Manzarası”. Eski Yeni: Anadolu İlahiyat Akademisi Araştırma Dergisi 26/1 (2013): 41-64.
Çelik, Ahmet. “Rûhu’l-Meânî”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 35:213-214. İstanbul: TDV Yay., 2008.
Çonkor, Burhan. "İbnü’z-Zübeyr es-Sekafî’nin (v. 708/1308) Hayatı ve Surelerin Tertibi Meselesine Yaklaşımı". Mütefekkir 3/6 (2016): 251-271. https://doi.org/10.30523/mutefekkir.284507.
Dağdeviren, Alican. “Âlûsî ve Rûhu’l-Meânî’si”. Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi 9/18 (2011): 419-460.
Demirci, Muhsin. Tefsir Tarihi. İstanbul: İFAV Yay., 2012.
Demirci, Muhsin. Tefsir Usulü. İstanbul: İFAV Yay., 2018.
Derveze, Muhammed İzzet. Tefsîru’l-hadîs. 10 Cilt. Beyrut: Dâru’l-Ğarbi’l-İslâmî, 2000.
Diraz, Abdullah. En Mühim Mesaj: Kur’an, Trc. Suat Yıldırım, İzmir: Işık Yay., 2003.
Diraz, Abdullah. Kur’an’a Giriş. Trc. Salih Akdemir, Ankara: Otto Yayınları, 2012.
Ebû Hayyân, Muhammed b. Yûsuf el-Endelüsî. Tefsîru’l-bahru’l-muhît. Thk. Adil Ahmed Abdü’l-Mevcûd v.dğr. 8 Cilt. Beyrut: Daru’l-Kütübi’l-İlmiyye, 1993.
Ebussuûd Efendi, Muhammed el-İmâdî el-Hanefî. İrşâdu’l-akli’s-Selîm İlâ mezâye’l-kitâbi’l-kerîm. Thk. Abdulkâdir Ahmed Atâ. 5 Cilt. Riyad: Mektebetü’r-Riyâdi’l-Hadîseti, ts.
Esra Gözeler. “Konulu Tefsir”. Tefsire Akademik Yaklaşımlar-I, Ed. M. Akif Koç-İsmail Albayrak. 1:231-243. Ankara: Otto Yayınları, 2013.
Ferâhî, Abdulhamîd el-Hindî. Delâilu’n-nizâm. Hindistan: el-Matbaatu’l-Hamîdiyye, 1377.
Ferâhî, Abdulhamîd el-Hindî. Tefsîru nizâmi’l-Kur’an ve te’vîlu’l-Kur’âni bi’l-Kur’ân. (Azamgarh: ed-Dâirerü’l-Hamîdiyye, 2008.
Fîrûzâbâdî, Ebu’t-Tâhir Mecdüddîn Muhammed b. Yakub b. Muhammed. el-Kâmûsu’l-muhît. Thk. Mektebet-ü Tahkîki’t-Turâs fî Müessiseti’r-Risale, Beyrut: Müessesetü’r-Risâle, 1993.
Fîrûzâbâdî, Ebu’t-Tâhir Mecdüddîn Muhammed b. Yakub b. Muhammed. Beṣâiru zevi’t-temyîz fî leṭâifi’l-kitâbi’l-azîz. Thk. Muhammed Ali en-Neccâr. 6 Cilt. Kahire: y.y., 1996.
Güngör, Mevlüt. “Fethu’l-Kadîr”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 12: 462-463. İstanbul: TDV Yay., 1995.
Güven, Şahin. “Günümüz Tefsir Çalışmalarında Yeni Bir Yöntem: Konulu Tefsir Metodu”. Tarihten Günümüze Kur’an’a Yaklaşımlar. 53-84. İstanbul: İlim Yayma Vakfı Kur’an ve Tefsir Akademisi, 2010.
Güven, Şahin. “Tefsir İlminin Bir Alt Disiplini Olarak “Makâsıdu’s-Süver”. Bilimname: Düşünce Platformu 35/1 (2018): 97-126.
Hicâzî, Muhammed Mahmud. el-Vahdetü’l-mevdûiyye fi’l-Kur’âni’l-kerim. Kahire: Dâru’l-Kütübi’l-Hadîse, 1970.
İbn Aşûr, Muhammed Tâhir. Tefsîru’t-tahrîr ve’t-tenvîr. 30 Cilt. Tunus: ed-Dâru’t-Tûnisiyye li’n-Neşr, 1984.
İbn Atıyye, Kadı Ebû Muhammed Abdülhak b. Gâlib. el-Muharreru’l-vecîz fî tefsîri’l-kitâbi’l-azîz. Thk. Abdüsselâm Abdü’ş-Şâfî Muhammed. 6 Cilt. Beyrut: Daru’l-Kütübi’l-İlmiyye, 2001.
İbn Ebî Hâtim, Abdurrahman b. Muhammed b. İdris er-Razi. Tefsîru’l-Kur’ani’l-azim. Thk. Es’ad Muhammed et-Tayyib. 10 Cilt. Riyad: Mektebet-u Nizar Mustafa el-Bâz, 1997.
İbn Fâris, Ebu’l-Hüseyn AhmEd. Mu‘cemu el-meķâyîsi’l-luğa. Thk. Şihabuddin Ebu Amr, Beyrut: Dâru’l-Fikr, 1994.
İbn Kesîr, Ebu’l-Fidâ İsmail. Tefsîru’l-Kur’âni’l-azîm. Thk. Mustafa es-Seyyid Muhammed v.dğr. 15 Cilt. Kahire: Mektebetu Evlâdi’ş-Şeyhi li’t-Turâsi, 2000.
İbn Manzûr, Ebu’l-Fazl Cemâlüddîn Muhammed b. Mükerrem. Lisanu’l-Arap. Beyrut: Dâru Sadır, ts.
İbn Teymiyye. “Risâletün fi’l-meâni’l-müstenbetati min sûreti’l-insâni”. Câmiu’r-Resâil-I. Thk. Muhammed Reşâd Sâlim. 1: 61-77. Cidde: Dâru’l-Medenî, 1984.
İbn Teymiyye. Dekâiku’t-tefsîr. Thk. Muhammed es-Seyyid el-Cüleynid. 3 Cilt. Dimışk: Müessesetü Ulumi’l-Kur’an, 1984
İbn Zübeyr, Ahmed b. İbrahim. el-Burhân fî tenâsubi süveri’l-Kur’an. Thk. Saîd b. Cum’a el-Fellâh. Suudi Arabistan: Dâru İbni’l-Cevzî, 1428.
İbnü’l-Cevzî, Ebu’l-Ferec Cemâlüddin Abdurrahman b. Ali b. MuhammEd. Zâdü’l-mesîr fî İlmi’t-Tefsîr. 9 Cilt. Beyrut: el-Mektebu’l-İslâmî, 1984.
Kara, Necati. Burhânuddîn İbrahim b. Ömer el-Bikâî ve Tefsirindeki Metodu. Doktora Tezi, Atatürk Üniversitesi, 1981.
Kara, Necati. “Nazmü’d-Dürer”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 32: 463-464. İstanbul: TDV Yay., 2016.
Kasapoğlu, Abdurrahman. “Kur’an’ın Konulu Tefsiri”. Hikmet Yurdu 2/3 (2009): 111-146.
Kurtubî, Ebu Abdillah Muhammed b. Ahmed b. Ebi Bekr. el-Câmi’ li-ahkâmi’l-Kur’an. Thk. Abdullah Bin Abdulmuhsin et-Türkî. 23 Cilt. Beyrut: Müessesetü’r-Risâle, 2006.
Kutub, Seyyid. Fî zilâli’l-Kur’ân. 6 Cilt. Kahire: Dâru’ş-Şurûk, 2003.
Mahallî, Celâluddîn-Suyûtî, Celâluddîn. Tefsîru celâleyn., Thk. Fahruddîn Kabâve, Beyrut: Mektebetu Libnân Nâşirûn, 2003.
Mâturîdî, Ebû Mansûr Muhammed b. Muhammed b. Mahmûd. Te’vîlât-u ehli’s-sünneti. Thk. Mücdî Bâsellûm. 10 Cilt. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-İlmiyye, 2005.
Maverdî, Ebu’l-Hasan Alî b. Muhammed b. Habîb. en-Nuket ve’l-uyûn. Nşr. Seyyîd b. Abdülmaksûd b. Abdürrahîm. 6 Cilt. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-İlmiyye, 1992.
Mennau’l-Kattan. Mebâhis fi ulumi’l-Kur’an. Riyad: Mektebetü’l-Meârif li’n-Neşri ve’t-Tevzi, 1996.
Mertoğlu, Mehmet Suat. “Tefsir”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 40: 290-294. İstanbul: TDV Yay., 2011.
Mertoğlu, Mehmet Suat. “Tefsîru’l-Menâr” Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 40:297-299. İstanbul: TDV Yay., 2011.
Mevdûdî, Ebu’l Al’â. Tefhimu’l-Kur’an. Trc. Muhammed Han Kayanî v.dğr. 7 Cilt. İstanbul: İnsan Yay., 1996.
Mir, Muntasir. “Bir Bütün Olarak Sure: Tefsirde Yirminci Yüzyıl Gelişmesi”. Trc. Mustafa Özel. Dokuz Eylül Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 13-14 (2001): 267-280.
Mustafevî, Allâme. et-Tahkîk fî kelimâti’l-Kur’âni’l-kerîm. Tahran: Merkez-u Neşri el-Allâme el-Mustafevî, 1385.
Nesefî, Ebu’l-Berekât Abdullah b. Ahmed b. Mahmud. Medârikü’t-tenzîl ve hakâiku’t-te’vîl. 3 Cilt. Beyrut: Dâru’l-Kelimi’t-Tayyib, 1998.
Öztürk, Hayrettin. “Hamîdüddîn el-Ferâhî’nin Tefsîr Metodu ve Fil Sûresi Yorumu”. Din Bilimleri Akademik Araştırma Dergisi 9/2 (2009): 37-70.
Öztürk, Mustafa. Kur’an Dili ve Retoriği, Ankara: Kitâbiyât Yay., 2002.
Pak, Zekeriya. “Rivayet Ağırlıklı Tefsirler”. Tefsir el Kitabı. Ed. Mehmet Akif Koç. 175-186. Ankara: Grafiker Yay., 2012.
Polat, Fethi Ahmet. “Dirayet Ağırlıklı Tefsirler”. Tefsir el Kitabı. Ed. Mehmet Akif Koç. 189-226. Ankara: Grafiker Yay., 2012.
Polat, Fethi Ahmet. “Tefsirin Güncel Sorunları ve Örnek Türkçe Mealler”. Tefsir El Kitabı. Ed. Mehmet Akif Koç. 229-277. Ankara: Grafiker Yay., 2012.
Rabîa, Muhammed b. Abdullah Abdurrahman. İlmu mekâsidi’s-süver. Riyad: y.y., 2011.
Raşvânî, Samir Abdurahman. Menhecü’t-tefsîri’l-mevdûî li’l-Kur’ani’l-kerim. Halep: Dâru’l-Mültkâ, 2009.
Râzî, Ebu Abdillâh Fahrüddîn Muhammed b. Ömer b. Hüseyn. Mefâtîhu’l-gayb. 32. Cilt. Beyrut: Dâru’l-Fikr, 1941.
Rızâ, Muhammed Reşîd. Tefsîru’l-menâr (Tefsîru’l-Kur’âni’l-azîm). 12 Cilt. Kahire: Dâru’l-Menâr, 1947.
Rûmî, Fehd b. Abdurrahman b. Süleyman. İtticâhâtü’t-tefsîr fi’l-karni’r-rabia aşere. Riyad: Müessesetü’r-Risâle, Riyad 1997.
Rûmî, Fehd b. Abdurrahman b. Süleyman. Menhecü’l-medreseti’l-akliyyeti’l-hadîseti fi’t-tefsîr. Riyad: Müessesetü’r-Risâle, 1983.
Sa’lebî, Ebû İshâk AhmEd. el-Keşf ve’l-beyân. Thk. Ebu Muhammed b. Aşûr. 10 Cilt. Beyrut: Dâru İhyâi’t-Turâsi’l-Arabî, 2002.
Sadr, Muhammed Bakır. el-Medrasetü’l-Kur’âniyye. Thk. Lecnetü’t-Tahkîk et-Tâbiati lil-Mu’temeri’l-Âlem, b.y.: Dâru’l-Kitâbi’l-İslâmî, ts.
Saîd, Abdüssttar Fethullah. el-Medhal İla tefsiri’l-mevdûi. b.y.: Mektebetü’l-İman li’t-Tibaeti ve’n-Neşr, ve’t-Tevzi, 2011.
Seâlibî, Abdurrahman b. Muhammed b. Mahlûf Ebû Zeyd. el-Cevâhiru’l-hisân fî tefsîri’l-Kur’ân. 5 Cilt. Beyrut: Dâru İhyâi’t-Turâsi’l-Arabî, 1997.
Semerkandî, Ebu’l-Leys Nasr b. Muhammed b. Ahmed b. İbrahim. Bahru’l-ulûm. Thk. Ali Muhammed Muavvid v.dğr. 3 Cilt. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-İlmiyye, 1993.
Suyûtî, Celâluddîn Abdurrahmân. el-İtkân fî ulûmi’l-Kur’ân. 2 Cilt. Beyrut: Dâru İbn Kesîr, 1996.
Suyûtî, Celâluddîn Abdurrahmân. ed-Dürrü’l-mensûr fi’t-tefsîr-i bi’l-me’sûr. Thk. Abdullah b. Abdulmuhsin et-Türkî. 16 Cilt. Kahire: Merkezu Hicr li’l-Buhûs ve’d-Dirâsât, 2003.
Suyûtî, Celâluddîn Abdurrahmân. Tenâsuku’d-dürer fî tenâsubu’s-süver. Thk. Abdulkadir Ahmed Atâ. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-İlmiyye, 1986.
Sülemî, Delâl Kuveyrân bint Huveymil el-Bakîlî. et-Tecdît fi’t-tefsîr fi’l-asri’l-hadîs. Doktora Tezi, Câmiatu Ummi’l-Kurâ, 2014.
Şâtıbî, Ebû İshâk İbrâhîm b. Mûsâ b. MuhammEd. el-Muvâfakât. Thk. Bekir b. Abdullah Ebû Zeyd, Suudî Arabistan: Dâru İbn Affân, 1997.
Şehhâte, Abdullah Mahmûd. Ehdâf-u külli sûretin ve mekâsiduhâ fi’l-Kur’âni’l-kerîm. Kahire: el-Hey’etü’l-Mısriyye’l-Âmme li’l-Kitâb, 1976.
Şehhâte, Abdullah Mahmûd. Ulûmu’l-Kur’an. Kahire: Dâru Garîb, 2002.
Şevkânî, Muhammed b. Ali b. MuhammEd. Fethu’l-kadîr el-câmiu beyne fenneyi’r-rivâyeti ve’d-dirâyeti min ilmi’t-tefsîr, Thk. Abdurrahman Amîra, 5 Cilt. b.y.: Lecnetü’t-Tahkîk ve’l-Bahsi’l-İlmî Bidâri’l-Vefâ, 1994.
Taberî, Ebu Ca’fer Muhammed b. Cerir. Câmiü’l-beyân an te’vîl-i âyi’l-Kur’an. Thk. Abdullah b. Abdi’l-Muhsin et-Türkî. 25 Cilt. Kahire: Merkezü’l-Buhûs ve’d-Dirâsâti’l-Arabiyyeti ve’l-İslâmiyyeti, 2001.
Topaloğlu, Bekir. “Te’vîlâtü’l-Kur’ân”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 41: 32-33. İstanbul: TDV Yay., 2012.
Tuncer, Faruk. Kur’an Bütünlüğü Açısından Surelerin Baş Tarafı ile Sonu Arasındaki Münasebet. Doktora Tezi, Marmara Üniversitesi, 2000.
Vâhidî, Ebu’l-Hasan Ali b. Ahmed en-Nisâbûrî. el-Vâsît fî tefsîri’l-Kur’ani’il-mecîd. Thk. Adil Ahmed Abdü’l-Mevcûd v.dğr. 4 Cilt. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-İlmiyye, 1994.
Vural, Faruk. Tâhir İbn Aşûr ve et-Tahrîr ve’t-Tenvîr İsimli Tefsiri. Doktora Tezi, Marmara Üniversitesi, 2002.
Yılmaz, M. Faik. Âyetler ve Sûreler Arasındaki Münasebet, Ankara: DİB Yay., 2005.
Zarzur, Adnan MuhammEd. Ulûmu’l-Kur’ân ve i’câzuhû ve târih-u tevsîkihî. Amman: Dâru’l-A’lâm, 2005.
Zehebî, Muhammed Hüseyin. et-Tefsîr ve’l-müfessirûn. Beyrut: Daru’l-Erkam, ts.
Zemahşerî, Cârullah Ebu’l-Kasım Muhammed b. Ömer el-Keşşâf an hakâik-i ğavâmizi’t-te’vîl ve uyûni’l-eķâvîl fî vücûhi’t-te’vîl. Thk. Âdil Ahmed Abdulmevcûd ve Ali Muhammed Muavvıd. 6 Cilt. Riyad: Mektebetü’l-Abîkân, 1998.
Zerkânî, Muhammed Abdülazîm. Mehâhilü’l-irfân fî ulûmi’l-Kur’ân. Beyrut: Dâr-u İhyâi’t-Turâsi’l-Arabî, 1995.
Zıllı, Ishtıyaq Ahmad. “Hamîdüddin Ferâhî”. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi. 15: 477-478. İstanbul: TDV Yay., 1997.
İndir
Yayınlanmış
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı Bildirimi
Dergimize malale gönderen yazarlar, dergimizin online sistemine çalışmalarını yüklerken aşağıda belirtilen telif hakkı devir formunu okurlar ve onaylarlar.
MÜTEFEKKİR TELİF HAKKI DEVİR FORMU
Mütefekkir Editörlüğüne,
Derginiz OJS sisteminde başlığı ve yazarları belirtilen çalışma, yayımlanması için değerlendirilmek üzere yüklenmiştir. Bu çalışma daha önce hiçbir yerde yayımlanmamıştır, yayıma kabul edilmemiş ve değerlendirilmek üzere başka bir dergiye gönderilmemiştir.
Çalışmanın, yayıma kabul edilmesi durumunda Esere ilişkin 5846 Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nun (FSEK’in) 21. maddesinde düzenlenen “İşleme Hakkı”nı, 22. maddesinde düzenlenen “Çoğaltma Hakkı”nı, 23. maddesinde düzenlenen “Yayma Hakkı”nı, 24. maddesinde düzenlenen “Temsil Hakkı”nı ve 25. maddesinde düzenlenen dijital iletim de dâhil olmak üzere “İ̇şaret Ses ve/veya Görüntü Nakline Yarayan Araçlarla Umuma Yayın”, yeniden iletim, umuma iletim, temsil yetkisi ve üçüncü kişilerin seçtikleri yer ve zamanda Esere erişimi sağlamak suretiyle umuma iletim hakkını ve işbu sözleşmede belirlenen diğer hakları; yer, sayı ve muhteva itibariyle gayrimahdut, süre itibariyle ise işbu sözleşmenin imzalandığı tarihte yürürlükte bulunan kanunun öngördüğü koruma süresince münhasıran Yayıncıya devredilmiştir.
Ayrıca; Manevi haklar Eser Sahibinde (Bundan sonra Yetkilendirilmiş Yazar) kalır. Ancak Yayıncı, kendisine devredilen mali haklar çerçevesinde manevi hakları kullanma yetkisine sahiptir. Bu kapsamda FSEK’in 14. maddesinde düzenlenen “Umuma Arz Salahiyeti”, 15. maddede düzenlenen “Adın Belirtilmesi”, 16. maddede düzenlenen “Eserde Değişiklik Yapılmasını Önleme”, 17. maddede düzenlenen “Zilyede ve Malike Karşı Eser Sahibinin Kullanabileceği Hakları” üçüncü kişilere karşı ileri sürebilir. Buna karşılık, eser sahibinin şerefini ve itibarını zedeleyecek tarzdaki yayını Yetkilendirilmiş Yazarın önleme hakkı mahfuzdur.
Yayıncı, Eserin aslını ya da kopyalarını herhangi bir şekilde veya yöntemle tamamen veya kısmen çoğaltıp yayımlayabilir. Bu bağlamda Yayıncı, Eseri ciltli, ciltsiz yayımlayabileceği gibi, fasiküller hâlinde süreli ya da süresiz yayın formatında, değişik boylarda ve renklerde, görme engelliler için hazırlanacak yazı şekillerinde çoğaltıp yayımlayabilir. Yine Yayıncı, Eseri fiziki ortamda çoğaltıp yayımlayabileceği gibi, internet ve benzeri dijital ortamlar da dâhil olmak üzere bilgisayar, cep telefonu, CD, DVD gibi işaret, ses ve/veya görüntü nakline ve tekrarına yarayan, bilinen ya da ileride geliştirilecek olan ortamlarda da geçici ya da sürekli olarak çoğaltıp yayımlayabilir. Bu kapsamda Yayıncının, Eseri e-kitap ve z-kitap (zenginleştirilmiş kitap) gibi yeni teknolojinin gerektirdiği formatlarda ve mecralarda yayımlayabileceğini, iPhone, iPad, iPod ve Android gibi değişik formatlarda aplikasyonlarını yapabileceğini Yetkilendirilmiş Yazar, kabul, beyan ve taahhüt eder.
Yetkilendirilmiş Yazar, Eserin radyo-TV, uydu ve kablo gibi telli ya da telsiz araçlarla yayın ve yeniden yayın hakkı, umuma iletim, yeniden iletim, temsil yetkisi ile dijital iletim de dâhil olmak üzere üçüncü kişilerin seçtikleri yerde ve zamanda Esere erişimi sağlamak suretiyle umuma iletim, yeniden iletim ve temsil yetkisi hakkını Yayıncıya devir ve temlik etmiştir. Bu kapsamda interaktif uygulamalar, DVD, VCD, CD, MP3, video, GSM, EDGE, UMTS, 2.5G, 3G, LTE, 4G, DVBH, CDMA, HTML, XML, WAP, mobil TV, mobil streaming, mobil live streaming, catch-up, VOD, mobil, internet, sosyal medya, IPTV, WEBTV, HTML, XML, WAP, GSM, iPad, iPod, iPhone ve benzeri akıllı cihazlar ile mobil teknolojinin kullanıldığı cep telefonları ve sair mobil mecralar gibi sözleşmeye imza atıldığı tarihte bilinen ya da ileride geliştirilecek araçlarla yayın, erişimi sağlamak, umuma iletim, umuma erişim sağlama, yayın ve yeniden yayın hakkı ve yetkisi Yayıncıya ait olacaktır.
Yetkilendirilmiş Yazar, Yayıncıya Eserden doğan işleme hakkını ve yetkisini devir ve temlik etmiştir. Bu kapsamda Yayıncı, Eseri her dil ve lehçeye tercüme; müzik, sinema, opera ve tiyatro gibi eser türlerine dönüştürme veya bunlarla birlikte kullanma; sesli ve/veya görüntülü kitaba dönüştürme; külliyata dönüştürme; derleme, farklı yaş gruplarına göre seviyelendirme, uyarlama, özetleme ve veri tabanına ekleme, resimlendirmek suretiyle yayma gibi işleme ve bu işlemeler üzerindeki haklar ve yetkiler münhasıran Yayıncıya aittir.
Yayıncı, Eserin ticarileştirme (marchandasing) haklarının sahibidir. Bu bağlamda Yayıncı, Eserin adı, Eserde geçen herhangi bir karakter, karakterlerin isimleri, olayları, fotoğraf, çizgi ve resimleri, istediği şekilde ve istediği sektörde herhangi bir başka hizmet veya ürün ile birlikte promosyon ya da ticari olsun veya olmasın başkaca amaçlarla kullanabilir. Yayıncı, bu unsurları kendi adına marka veya alan adı olarak da tescil ettirebilir.
Çalışmanın bütün yazarları adına Yetkilendirilmiş Yazarı olarak, devir ve temlik ettiğim haklar bakımından devre ehil olduğumu, Eser üzerinde üçüncü kişilerin herhangi bir hakkının bulunmadığını, işbu sözleşme ile Yayıncıya devrettiğim hakların kendime ait olduğunu ve daha önce hiç kimseye bu hakları devretmediğimi; üçüncü kişilerin Eserin tümü ya da bir bölümü üzerinde herhangi bir hak iddia etmesi durumunda bundan doğabilecek tazminat ve diğer yasal sorumlulukların kendime ait olacağını; Yayıncının bu durumda uğrayabileceği her türlü zararı da derhal ve nakden tazmin edeceğimi ve Yayıncının bu nedenle işbu sözleşmeyi feshetme yetkisinin de bulunduğunu kabul ve beyan ederim.
Eserin Yetkilendirilmiş Yazarı olarak, Mütefekkir'in “Yazarlara Notlar” bölümündeki tüm koşulları kabul ettiğimi/ettiğimizi ve sunduğum/sunduğumuz çalışmanın etik kurallara uygun olarak hazırlandığını, yayımlanacak yazıda editöryal düzeltme yapma hakkının Mütefekkir'e devredildiğini tasdik ederim.
Yetkilendirilmiş Yazar olarak Derginiz OJS sistemine kendi kullanıcı adım ve şifremle girdiğimi ve ekranda gördüğüm “Telif hakkı devir formunu gördüm ve kabul ettim” ibaresini işaretleyerek işbu Telif Hakkı Devir Formunda yazan hususları kabul etmiş olduğumu beyan ederim.